MONTAGE

YEN TOWN BAND「MONTAGE」

「私はうわの空であなたのことを想い出したの
そしてあいのうたが響きだして…
私はあいのうたであなたを探しはじめる」
（「Swallowtail Butterfly ~あいのうた~」）

僕たちはモンタージュで作られた世界で生きている
君と僕と彼と知らない誰かの視点は違うから
その組み合わせでどんな形にもなり得る

そして組み合わせはその時々で違うから
もしかしたら悲しいことが起こるかもしれない
でも僕たちはどこかであいのうたを歌っているから
きっと見つかると思うんだ

🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵

YEN TOWN BAND「MONTAGE」

“My mind was someone else and remembered about you.
And the song of love echoes …
I will begin to look for you in the song of love.”
（”Swallowtail Butterfly ~ Ai no Uta ~”）

We live in a world created by montage.
Because the perspectives of you, me, him and someone who doesn’t know are different.
The combination can be any form.

And because the combination is different from time to time,
Sad things may happen.

But we are singing a song of love somewhere,
I think it will surely be found.

【作品情報】
・1996年発売
・映画『スワロウテイル』に登場するバンドYEN TOWN BAND名義のアルバムとしてリリース
・この映画を最後に見たのは20年くらい前だけどとてもはっきり覚えているのはMy wayをグリコが歌うシーンで泣いたこと名盤

【収録曲】
1. Sunday Park
2. Mama’s alright
3. She don’t care
4. Swallowtail Butterfly ~あいのうた~
5. 上海ベイベ
6. してよしてよ
7. 小さな手のひら
8. My way

【まずはこの曲】
「Swallowtail Butterfly ~あいのうた~」
「My way」